


L'AVIS DE STéPHANIE1978 |
Posté le 08/11/2004
|
|
|
|
L'ara aux sept couleurs, alias Yosuké Kuwagata, fils d'un très riche président de société automobile, fugue de chez lui alors qu'il n' est encore qu'un adolescent pour se consacrer à sa seule passion : le théatre.
Virtuose en imitation et travestissement, il l'est aussi pour dérober les riches spectateurs qui assistent à ses représentations... |
DESSIN : 15/20
Le style Tesuka, on aime ou pas...mais il est toujours très reconnaissable. Personnages très expressifs sur leur visage et dans leurs mouvements.
SCÉNARIO : 18/20
Des courtes histoires comme pour le célèbre Black Jack sauf que c'est sur fond de pièces de théatre.
FUN : 17/20
2 autres personnages viennent régulièrement s'ajouter aux différentes aventures de l'Ara : L'Inspectrice Mariko Senri (très amoureuse de l'Ara) et le jeune chien Tamasaburô (très très gay...). Ces deux personnages apportent un côté comique et raffraichissant à l'histoire. J'adore le petit chien, il est trop mignon avec ses yeux de velours !!!
ADAPTATION : 17/20
sympa petit format, avec les premières pages en papier glacé couleur.
Dommage pour les quelques fautes d'orthographe...
INTÉRET : 97 %
Ce manga a le mérite de nous faire connaitre des pièces de théatre souvent inconnues du grand public (évidemment, je ne parle pas de Hamlet ou Peter Pan). Et c'est surtout très attrayant de chercher à quoi peut ressembler le mystérieux Ara sous son masque et sa perruque (même si Tesuka nous laisse tout de même beaucoup d'indices notamment dans le volume 3, avec l'histoire "l'oiseau bleu" où le doute n'est plus permis...)
|
|
|

L'AVIS DE YUKIMARU |
Posté le 11/10/2004
|
|
|
|
un manga qui ne casse pas des briques a première vue mais qui se revele etre un pur chef d'oeuvre ! Du grand Tezuka ! |
DESSIN : 15/20
dans le pure style tezuka
SCÉNARIO : 15/20
on a le droit a chaque fois a des petites histoires très original sur fond de théatre.
FUN : 18/20
vraiment plaisant a lire
ADAPTATION : 13/20
un pavé assez dure a lire pour les premiers volumes, beaucoup mieux par la suite.
INTÉRET : 89 %
Un manga a lire absolument pour tout les fans de TEZUKA... et pour les autres aussi etant donné sa qualité.
|
|
|

L'AVIS DE DAN BLUESUMMERS |
Posté le 03/08/2004
|
|
|
|
Nanairo Inko - l’Ara aux sept couleurs, second manga d’Osamu Tezuka chez le tout jeune éditeur Asuka, est, comme Black Jack, un recueil d’histoires courtes racontant la vie d’un voleur et acteur amateur mais extrêmement connu grâce à son talent assez extraordinaire. Il est souvent remplaçant des acteurs principaux lorsque ceux-ci ont de graves problèmes juste avant la représentation, mais en échange de ses prestations, il vole toujours quelqu'un de manière folle et inattendue. |
DESSIN : 13/20
Un dessin toujours égal à lui-même, c’est-à-dire réussi, vivant et dynamique. Bien sûr, il ne plaira pas à tout le monde à cause de son aspect « vieillot », mais force est de constater que l’auteur maîtrise son style à la perfection et qu’il arrive à retranscrire la vie des personnages à travers les pages. Au risque de me répéter, c’est très dynamique et on « sent » presque le mouvement.
Que demander de plus ? Plus de détails et un style moins « cartoon » ? Non, le style de Tezuka est parfait comme il est, le style ne bouge plus et est très agréable à l’œil.
SCÉNARIO : 16/20
D'un niveau constant, comme la plupart des Tezuka, le scénario ne vous décevra pas si vous avez apprécié les deux premiers volumes. Néanmoins, je ne peux m'empêcher de lui préférer Black Jack .
La mise en page, quant à elle, est toujours d'une aussi bonne qualité, l'auteur connaît son métier et a de quoi faire peur à pas mal de réalisateurs. Dynamique, facile à suivre, fluide et pas trop surchargé, un régal « narrativement » parlant.
FUN : 17/20
Un plaisir de lecture incontestable grâce à une ambiance prenante, magique et intéressante. C'est le théâtre, on ressent la même chose que pendant certaines représentations, c'est bien réalisé et cela donne une interprétation assez personnelle de certaines œuvres.
ADAPTATION : 18/20
Asuka a fait fort, si le premier volume était bien trop gros et pas assez souple, ils ont pris en compte les remarques des lecteurs et ont tout arrangé dès le tome deux.
Fini les nombreuses fautes d'orthographe du premier tome aussi grâce à un traducteur.
Asuka a fait un excellent travail d'adaptation qui va en s'améliorant et qui fait honneur au travail de Tezuka.
INTÉRET : 93 %
Nous voici au troisième tome (sur cinq) de cette série et nous continuons à suivre les histoires avec un intérêt certain. Le talent de Tezuka est assez incroyable et en lisant le manga, on se prend réellement au jeu. Le fait que la majeure partie de l’histoire tourne autour de pièces de théâtre montre bien l’érudition de Tezuka dans le domaine et peut ouvrir le lecteur à un genre qu’il ne connaît pas forcément. Pour ma part, j’aime bien le théâtre, et voir certaines scènes retranscrites par le dieu du manga me plait assez, ça m’amuse d’une certaine façon.
Nous pouvons donc facilement comprendre les raisons du succès de ce manga et félicitons les éditions Asuka pour avoir édité cette œuvre, et pour leur très bon travail sur ce volume.
Une lecture vivement conseillée, surtout que Nanairo Inko ne fait que cinq volumes en tout, vous n'avez aucune raison de vous priver !
|
|
|

L'AVIS DE REI_II |
Posté le 20/06/2004
|
|
|
|
Après lecture des deux premiers volumes :
Comparé au monument Black Jack, Nanairo Inko fait figure de "je garde le sac à ma copine", vous savez bien, la pauvre fille que personne ne remarque et qui se confond habilement avec le décor en boîte.
Et pourtant...
C'est vrai, qu'a priori, l'ara (et non "le ara") n'a pas grand-chose pour se démarquer : même mystère autour de sa personne (comme Black Jack), même âpreté au gain (comme Black Jack), mêmes activités illégales (comme Black Jack). Toutefois, ce manga a été une excellente surprise dans la mesure où il offre un personnage principal très intéressant, des petites histoires trouvant leur source dans le théâtre et ça, ça ne fera pas de mal à votre culture générale !
|
DESSIN : 10/20
La moyenne pour ce titre plus réussi graphiquement et qui a été réalisé au début des années 80. Enfin, c'est pas du Kaori Yuki non plus.
SCÉNARIO : 18/20
Beaucoup penseront qu'il s'agit d'un décalque de Black Jack dans le monde du théâtre. S'il y a véritablement des similitudes entre les deux personnages, cela ne gâche pas pour autant le plaisir. En effet, les différentes aventures du Ara sont rondement menées. Il n'y a pas de temps mort et en plus, ça donne envie de lire (ou de voir) les pièces dont parle Tezuka que l'on ne connaît pas. Si le premier volume était surtout un tome d'exposition, on sent le changement de ton dès le second. Tezuka s'en donne à coeur joie dans le côté barré : grimaces à outrance, personnages hauts en couleur (dont l'introduction d'un chien aussi habile dans l'art du déguisement que l'Ara mais en plus...gay ^^), situations rocambolesques... Que du bonheur !
FUN : 18/20
J'avais adoré le premier volume, le second confirme tout le bien que j'en pensais.
ADAPTATION : 18/20
J'adore le format bunko qui, à mon avis, donne un petit côté "livre précieux". Quelques petites fautes, c'est toujours agaçant mais ça devrait s'arranger puisqu'un correcteur a été engagé par Asuka, boîte d'édition à suivre de très très près. Le prix est très raisonnable, ce qui devient de plus en plus rare ces temps-ci (j'ai pas écrit Generation Comics.. ah ben si ^^').
Ca, c'était pour le tome 1. Le tome 2 a laissé loin derrière ces erreurs de jeunesse : papier impeccable (fin et souple, ça n'a plus rien à voir, le volume 2 est deux fois moins épais mais on y gagne en confort de lecture), plus une faute d'orthographe et de grammaire (et c'est pas faute de chercher la petite bête^^) et un toujours un prix raisonnable.
Azuka communique beaucoup avec ses lecteurs, ce qui a permis tout ces changements. On applaudit car ce genre de liens lecteur/éditeur est rarement aussi poussé.
INTÉRET : 97 %
Mon amour des seconds couteaux influe évidemment sur mon jugement mais j'ai adoré cet Ara aux sept couleurs. On est frappé par la culture de Tezuka, qui rappelons-le, a passé le plus clair de sa vie de mangaka à travailler sur son oeuvre, ce qui ne doit pas laisser grand-chose pour les distractions.
En plus, la "Ménagerie de Verre" sert de trame à l'une des histoires du premier volume, que voulez-vous, dans ces conditions, je craque complètement ^^
Bref, Rei_II approved !
|
|
|

L'AVIS DE MUNDUS |
Posté le 14/05/2004
|
|
|
|
Nanairo Inko est un manga de Tezuka aux allures de Blacjack qui fait du théatre. Ce serait lourdement se tromper puisque le scénario à chaque fois inspiré d'une pièce rend le tout passionnant, il n'y a pas grand chose à ajouter si ce n'est que le génie se voit toujours et que Tezuka nous en fait une nouvelle fois la démonstration. |
DESSIN : 12/20
Comme je l'ai souvent dit Tezuka n'était pas un grand dessinateur mais ces dessins assurent le minimum !
SCÉNARIO : 18/20
Euh... tout est dit dans l'intro, la classe quoi !
FUN : 17/20
Passionnant comme à l'accoutumée !
ADAPTATION : 17/20
Format plus petit mais bonne adaptation pour un éditeur dans les séries de qualité se multiplient !
INTÉRET : 99 %
Un Tezuka c'est culte et même si celui-ci a fait des séries moins bonnes, il convient de dire que les éditeurs français ne s'y trompent pas en nous sortant le gratin de Tezuka. En un mot : indispensable !
|
|
|
|
|
|

Titre :
Nanairo Inko - L'Ara aux sept couleurs
Titre original :
Nanairo Inko
Auteur(s) :
Osamu Tezuka
Éditeur :
Asuka
Nombre de volumes :
En France :5 (fin)
Au Japon :
5 (fin)
Prix indicatif :
6,50 €
|

|