L'AVIS DE ROCK_LEE |
Posté le 05/03/2005
|
|
|
|
Satsuma. Euh je crois qu'on appelle ce genre de manga du gekiga, donc je savais à peu près à quoi m'attendre : un manga sérieux et très sombre. J'aime beaucoup le dessin, assez old-school mais plutôt puissant pendant l'action (à mon goût). Tout au long de la lecture on a l'impression qu'on est dans un documentaire, l'auteur nous décrivant en détail la vie de samouraÏs vivant dans la misère, et opprimés par d'autres samouraïs socialement plus haut qu'eux. La trame de l'histoire met du temps à se mettre en place, mais bon j'ai lu ça sans trop m'ennuyer quand même.
Le plus grand défaut vient en fait de l'adaptation : en effet, à chaque fois qu'un personnage crie (et ça arrive assez souvent), la police d'écriture utilisée est très bizarre (elle fait genre elle ressemble à des onomatopées japonaises), et très difficile à lire ! ça en devient limite insupportable ! C'est pourquoi la lecture a l'air parfois pénible, alors que dans le fond et la forme originaux, ce manga est plutôt bien. |
DESSIN : 16/20
C'est un trait qui fait assez vieux, mais c'est plutôt puissant ! Et certaines cases valent vraiment le coup.
SCÉNARIO : 14/20
Une grande partie du volume décrit la vie de samouraïs, l'autre partie met peu à peu en place l'histoire (un samourai qui se rebelle contre l'autorité).
FUN : 14/20
On peut pas dire qu'on s'amuse follement, mais je me suis pas ennuyé.
ADAPTATION : 1/20
Les cris des personnages sont illisibles, c'est insuportaaaaaaable !!!! En plus ça coute cher.
INTÉRET : 81 %
Si vous cherchez un manga mature, sombre, à la précision documentaire voir même rébarbative, c'est fait pour vous ! Par contre si vous avez plutôt soif de trucs frais et sympas, passez votre chemin. Perso, à cause du prix, j'achèterai pas la suite.
|
|
|
L'AVIS DE JIIMA |
Posté le 01/03/2005
|
|
|
|
un manga historique : quelle drôle d'idée ça sent le cadeau que ma copine s'offre par mon biais... Je suis plutôt fan de fantastique et là crac on m'offre ça ! Je m'accroche, je l'ouvre bon c'est agréable au touché c'est pas du kana (elle a du le payer cher je dois me battre jusqu'au bout!) Tiens une histoire de samouraïs et d' honneur pourquoi pas ?! Les dessins sont assez travaillés même s'il manque un ptit quelquechose. Je me ressaisis c'est pas trop mal ça vaut même le coup que je le défende ce bouquin allez hop on est parti pour donner son avis |
DESSIN : 13/20
pas transcendant, les dessins sont réalistes ça c'est le côté positifs mais pas mal de scène notamment les scènes de mouvements sont trop flous pour qu'on y panne quelquechose
SCÉNARIO : 10/20
Y a des très bons passages vachement intéressants mais il passe du coq à l'âne sans trop se poser de questions. à la fin du manga on se dit : comprends pas, je me suis endormi en lisant où c'est brouillon on relis C'est brouillon
FUN : 14/20
y a de bonnes idées mais trop de longueurs c'est dommage parce que du coup le message de l'auteur sans deux litres de cafés sérrés il passe pas
ADAPTATION : 17/20
bo bien traduit dans l'ensemble mais qu'est ce doit être cher... Je m'en fous on me l'a offert
INTÉRET : 71 %
maintenant que l'intrigue est posée que les passages où on relate comment c'était à l'époque pour permettre de comprendre le "pourquoi du comment " sont passé je parie sur une suite plus intéressante... A emprunter plurtôt qu'acheter
|
|
|
L'AVIS DE MUNDUS |
Posté le 01/01/2005
|
|
|
|
Satsuma nous narre l'histoire de samouraïs dont l'honneur leur laisse un double choix : soit accepter de travailler à la construction d'un pont pour une solde de misère, soit se rebeller contre les autorités en place ! Sous couvert de vérités historiques, Hiroshi Hirata nous fait découvrir des faits peu connus de l'histoire japonaise ! |
DESSIN : 11/20
C'est vieux, ok, normalement je suis indulgent (Tezuka par exemple), mais là le seul beau dessin est celui de la jaquette, les combats sont brouillons, les traits assez grossiers, mouais ça commence mal !
SCÉNARIO : 13/20
Assez intéressant dans le fond, c'est dans la forme que pêche Hirata par une narration peu intéressante et surtout indigeste et bien trop lente ! Peut être que la suite ?
FUN : 7/20
Je me suis ennuyé à la lecture de ce manga dont pourtant j'attendais quelque chose, maintenant que je l'ai lu, je sais ! Je n'en attends plus rien !
ADAPTATION : 17/20
Adaptation de qualité pour Delcourt, c'est dommage, j'aurais préféré que l'éditeur nous la garde pour un autre manga !
INTÉRET : 45 %
Dur, c'est probablement ce que se diront certains en lisant cet avis (après tout ce n'est que le mien) mais, soyons réalistes, je me suis fait chi* à la lecture de cette série, dommage le thème de l'honneur est peu mis en avant dans les mangas (en Europe tout du moins), mais bon je n'en ferais pas de mal placé pour stopper nette ma lecture ! Si c'est pour nous sortir ce genre de mangas que Delcourt a augmenté ses prix, on peut qu'il reste des traces de colle sur la maquette !
|
|
|
|
|
|
Titre :
Satsuma, l'honneur de ses samouraïs
Titre original :
Satsuma Gishi Den
Auteur(s) :
Hiroshi Hirata
Éditeur :
Akata / Delcourt
Nombre de volumes :
En France :6 (fin)
Au Japon :
5 (fin)
Prix indicatif :
7,50 €
|
|
