Les meurtres du lac de l'amour impossible s'enchaînent sous les yeux de notre jeune détective qui au départ n'y voit que du feu. Le présumé coupable ne serait autre qu'un certain Jason, un tueur sanguinaire qui aurait autrefois massacré treize personnes. Le même scénario semble vouloir se reproduire dans cette nouvelle affaire pleine de mystères. Néanmoins, un indice révélera à Kindaichi toute la lumière sur ce fameux meurtrier.

Nous voici confrontés à une affaire étrange, une de plus, qui met en exergue un méticuleux et redoutable adversaire pour le jeune Kindaichi. Comme à l'accoutumé, la narration est assez limpide et permet au lecteur de s'imprégner de chaque détail de l'enquête. Dans ce septième volume, tous les personnages seront bien entendu mis à contribution, ce qui enrichira et de manière conséquente les interrogations concernant l'éventuel meurtrier. Bref, le schéma classique est une nouvelle fois emprunté. On voit toujours le héros trébucher et réfléchir sans donner réellement d'indice, ce qui n'est pas vraiment "crédible" et naturel mais par contre obligatoire pour maintenir le suspense total sur l'identité du coupable. Parallèlement à l'affaire, une autre histoire se développe, il s'agit bien sûr de celle entre Hajime et Miyuki, cet amour non avoué qui sert quelque part de fil rouge tout au long de la série. La relation qui les noue est importante pour le déroulement de certains affaires dont celle-ci, elle est souvent le "coup de pied dans la fourmilière", le "déclic" dont le jeune détective a besoin. En gros, Miyuki trinque, et parce qu'elle trinque, Kindaichi réagit et trouve la solution ! Un peu simpliste et exagéré, mais c'est presque ça. Pour en revenir à l'affaire "Jason", on peut dire que c'est de manière globale une bonne enquête, pas vraiment tirée par les cheveux, mais presque tout de même par moments. Le dénouement est assez cruel mais reste facilement détectable si l'on y prête un peu attention.

Niveau réalisation, on s'aperçoit avec joie que le trait de la mangaka s'affermit de plus en plus à chaque fois, sans néanmoins atteindre une qualité irréprochable. Sympathique. Le cadrage est souvent parsemé de petites cases, ce qui gène un peu la fluidité de lecture, je dis ça à titre personnel. Enfin le rendu visuel n'en est pas pour autant désagréable, loin de là.

Un épisode réussi qui tient le lecteur de bout en bout. Choix délibéré ou non, toujours est-il que cette affaire, comme les autres d'ailleurs, est toujours aussi longue et nécessite un "investissement" et une certaine concentration de la part du lecteur pour en acquérir et assimiler tout les informations. À quand des affaires plus courtes et plus "légères" ?

Je viens enfin de comprendre, après tout ce temps, pourquoi les reliures des manga Tonkam "de poche" n'avaient pas toutes la même souplesse. La solution de l'énigme se trouvait en fin de volume, dans les crédits. Eh oui, c'était l'imprimeur, ou plutôt les imprimeurs. Il y en a deux en fait, celui qui s'occupe des éditions comme Talulu, Flame of Recca ou bien Kindaichi et qui fournit un papier moins bon et une reliure plus rigide que celui qui se charge des manga comme I'll et autre Angel Sanctuary. Exceptés ces quelques petits défauts, l'adaptation ne souffre pas de pétouilles majeures, même si quelques fautes typographiques surviennent encore parfois. L'encrage manque un peu de contraste mais s'en sort assez correctement au final. Sens de lecture original et onomatopées non retouchées.