
AVISDans ce deuxième volume, Recca va faire la rencontre d'un jeune homme qui a les mêmes aptitudes que lui à contrôler un des éléments naturels. Ce rival se nomme Tokiya Mikagami et maîtrise l'eau au point de pouvoir créer grâce à elle des armes meurtrières. En réalité, celui-ci ne s'intéresse pas vraiment à Recca mais plutôt à Yanagi, la princesse de notre héros, dont les traits lui font penser à sa regrettée grande sœur...
Après une présentation plutôt rapide (et classique) des personnages dans un premier volume tout de même riche au niveau de l'action, on peut dire que ce deuxième opus demeure fidèle au précédent. Alors, on retrouvera pour cette fois-ci un adversaire coriace pour Recca, le fameux Tokiya Mikagami, dans une confrontation ultra classique (le feu contre l'eau) mais qui aura le mérite d'avoir lieu dans un endroit assez original puisqu'il s'agit d'un palais de miroirs. Tiens, d'ailleurs à ce propos, je ne sais pas si c'est fait exprès, mais dans Mikagami, il y a "kagami" qui signifie "miroir" en japonais... C'était donc de circonstance, il faut croire. Alors, oui, bien sûr, en découvrant ce personnage, on peut se demander si finalement, cet "ennemi" ne se ralliera pas plus tard à Recca, ce qui après tout rentre parfaitement dans l'esprit du shônen manga de base, avec des personnages si emblématiques et caractériels : le héros vaillant et doté d'un grand potentiel, la princesse à sauver, les acolytes qui sont là pour épauler, etc... D'autant plus que ce Mikagami a la "gueule" pour faire partie des héros, vous verrez. Bon. Pour continuer un petit peu dans les événements marquants de ce tome, sachez qu'un retournement de situation plutôt "théâtral" va avoir lieu de par la personne de Kagehoshi. Et puis, très classiquement encore une fois, en fin de volume, une nouvelle affaire commence, et de nouveaux protagonistes font leur entrée. Vont-ils relancer un peu l'intérêt de ce deuxième volume qui finalement tendrait plus vers le passable que l'excellent ? Toujours est-il que techniquement parlant, le graphisme s'est légèrement affiné, on a même droit façon Yûyû Hakusho, à des visages très (trop ?) détaillés, alternant avec un style plutôt rond, pour le moment, de l'auteur. Le cadrage est travaillé mais reste parfois un peu confus et maladroit. Même remarque pour le découpage de l'action qui n'est pas encore maîtrisé, notamment lors du combat contre Mikagami. Sinon, ça reste dans l'ensemble toujours aussi agréable à regarder.
Pour conclure, c'est un deuxième volume somme tout très banal, pas grand chose de bien excitant à l'horizon (tout comme le premier volume). Par contre, ce n'est pas pour autant qu'il faut bouder ce manga qui sera bien plus prenant par la suite. Ce n'est qu'une question de temps... ADAPTATION FRANÇAISEUn chose désagréable qui m'est arrivé en lisant ce volume : renifler l'odeur de l'encrage... Beurk ! Mon nez a bien senti sa douleur, je peux vous le dire ! J'espère que ça n'arrivera plus dans les prochains volumes parce que là... Hem, hem ! Mais il n'y a pas de raison normalement, puisque le premier ne sentait pas comme ça. Bon, que dire d'autres ? Même constat que précédemment, le lettrage aurait été mieux avec une autre police, l'encrage (qui pue) est bien réparti, les pages font très recyclées, tendant plus vers le gris que vers le blanc, et la reliure est plus souple qu'avant, ça c'est plutôt bien. Pas cru voir de défauts de traduction, d'orthographe, et tout ce qui en découle, maintenant j'ai peut-être lu trop rapidement... Prix en légère hausse, mais rien d'alarmant.
DU MÊME AUTEUR

|
RYO25/02/2003 |
|