Suite à l'atroce meurtre de son fils, l'homme poireau, pris d'une rage sans limite, massacre les "candidats" les uns après les autres. Kei assiste impuissant au dénouement de la scène en compagnie de la jeune fille qui s'est suicidée dans son bain. Malheureusement pour eux, l'auteur du carnage les voit et trace dans leur direction. Une folle course-poursuite s'engage, l'adrénaline monte d'un cran ! Pendant ce temps, Masaru, l'ami d'enfance de Kei, reprend connaissance...

Après un premier volume haut en couleur... rouge sang, on pouvait légitimement se poser la question quant à l'utilité de toute cette violence à fortiori gratuite. En ce qui me concerne, je pense qu'il n'y en a pas vraiment. Peut-être est-ce juste pour le plaisir de dessiner de la chair en décomposition ? Peut-être pour créer un réalisme qui nous permettrait de nous imprégner un peu plus de l'ambiance si "réelle" mais aussi indéniablement fantastique de Gantz ? Ou tout simplement est-ce un exutoire aux agressions extérieures de la vie de tous les jours ? En tout cas, dans ce deuxième volume, au tout début, l'auteur n'y va pas de main morte non plus en ce qui concerne les bains de sang. Ça aurait pu continuer mais la suite de l'ouvrage nous entraîne dans une course endiablée entre l'homme poireau et Kei. La scène est d'ailleurs fort habilement découpée, les insertions de flash-backs entre autres sont bien intégrées et renforcent les sentiments d'angoisse de celui qui est poursuivi, rappelant inévitablement un certain jeu vidéo très célèbre où un dénommé Nemesis sévit... Alors qu'on le connaissait "lâche" et dédaigneux auparavant (i.e. le premier volume), ce qui au passage était extrêmement bien vu de la part de Hiroya Oku (ça nous change de certains "héros"), Kei va prendre conscience de certaines valeurs enfouies au fond de lui qu'il a perdues et prendre le dessus sur son comportement actuel. Et encore une fois, ce qui est plutôt bien fichu dans cette évolution, c'est le fait que tout ne soit pas expédié de manière brutale mais progressive. Après tout, on ne change pas comme ça si facilement.

L'univers de Gantz est très futuriste et semble être dirigé par une entité supérieure. Les designs des combinaisons, des armes et autres filets sont donc high-tech, très travaillés et valent le coup d'œil. Les décors, lorsqu'ils sont représentés, sont détaillés et réussis, les personnages, eux, ne sont pas en reste, ça se veut réaliste c'est sûr, même si personnellement, je trouve le style des visages plutôt maladroit à certains moments. Par contre les proportions au niveau du corps sont respectés. Et tout ça, ça a été possible grâce à l'aide de l'ordinateur (cf. fin volume 1).

Un manga prometteur qui ne laisse pas indifférent. Extrêmement choquant pour certains, extrêmement jouissif pour d'autres, tout n'est qu'une question de mentalité. Et c'est peut-être ça le problème de Gantz, pousser les extrêmes un peu trop loin. En tout cas, ceux qui ont été baignés dans les jeux vidéo dits "violents" (qui a dit Doom-like ?) ou tout simplement qui aiment les manga d'action aux filles plantureuses, devraient énormément apprécier ce titre aux allures d'un Cube, mais en plus speed et plus "hardcore".

Ça fait plaisir de voir que Tonkam a changé de police de caractère pour ce manga qui ne méritait pas un lettrage trop rigide. Contrat pleinement rempli avec celui employé pour l'adaptation française (par contre le Comic Sans MS pour la narration, c'est discutable). Ceci étant, je n'ai pas rencontré d'incohérence de traduction, le sens de lecture est conservé, les couvertures sont très belles et bénéficient d'un gaufrage verni, les onomatopées sont retravaillées avec une certaine réussite, les pages sont de bonne qualité, l'encrage est correct mais pâlichon sur certains endroits. Bref, du bon dans l'ensemble, voire très bon. Il n'y a qu'au niveau du prix que ça cloche un peu, mais ça...