Retour à la page d'accueil
Retourner à la page d'accueil Mettre le site en favoris Mettre le site en page de démarrage Ryoweb - Flux RSS

Espace Membres


Pas encore inscrit ?
Mot de passe oublié ?

Chroniques Manga & Manhwa

LA MéLODIE DE JENNY

Après le volume 1


SYNOPSIS

C?est un recueil de trois histoires sur un thème commun : la Seconde Guerre Mondiale.

Aux frontières du ciel
1943. Le Japon est en guerre contre les États-Unis. Junpei a 16 ans. Son père malade n?est pas parti à la guerre et son frère Shohei est pilote de chasse. Junpei suivant l'exemple de son frère, devient aussi pilote. Mais le Japon est en mauvaise posture et le gouvernement décide de lancer un nouveau type d?unités au combat : les kamikaze.

La mélodie de Jenny
Les grandes villes du Japon étant continuellement bombardées, les jeunes enfants sont évacués dans des centres scolaires pour leur sécurité. Mais la vie là-bas n?est pas rose : entre malnutritions et châtiments corporels, les conditions de vies sont déplorables. Takashi, sa petite s?ur Kazuko, Udo et Soicho décident de s?enfuir et de rentrer à Tôkyô. Sur leur route, ils croiseront un Américain, Dave, qui s?est échappé d?un camp de prisonnier et qui a la ferme intention d?aller retrouver sa femme et sa fille, Jenny.

Le rêve américain
1935. L?équipe de base-ball japonaise est en tournée aux États-Unis. Murakawa est un grand lanceur, et Johnny, un jeune entraîneur, croit en son potentiel et veut lui faire signer un contrat. Mais la réalité est ce qu?elle est, et les Japonais ne sont pas très appréciés au pays de l?oncle Sam. Leurs rêves ont-ils leur place dans cette époque ?

AVIS

C'est le 3e recueil de d'histoires de Hôjô (les deux autres étant Le cadeau de l'ange et Le temps des cerisiers) . Au niveau du dessin, on reconnaît facilement le style du mangaka et les fans de City Hunter ne seront pas dépaysés ! Les personnages font plutôt "réels" et le style est vraiment soigné. Du Hôjô, quoi... Les histoires quant à elles sont vraiment émouvantes : la guerre est vraiment cruelle et l'auteur nous le montre bien. Même si le sujet est plutôt sérieux, on retrouve des pointes d'humour par-ci par-là, ce qui est appréciable. L'histoire qui m'a le plus marqué est sans doute la première (celles des kamikaze). Le pauvre Junpei, qui est tiraillé entre sa volonté de défendre son pays, l'honneur de sa famille et sa peur de mourir. Le gouvernement japonais qui n'hésite pas a envoyer des enfants (ils ont 16-18 ans) se faire tuer m'a vraiment choqué. Les histoires sont réalistes et mêmes dramatiques. C'est juste le destin de gens comme vous et moi dans un conflit de grande envergure ; des gens dont la vie sera changée à cause de l'horreur de la guerre, guerre nourrie par la peur et la haine de l'autre. La deuxième histoire nous prouve que pendant que d'autres s'affrontent et se haïssent, certains découvrent finalement que l'ennemi est lui aussi humain. Tous se battent pour des causes qu'ils croient juste. Dans ces histoires, il n'y a ni gentils ni méchants, juste des hommes qui sont prêts a donner leur vie pour ce qu'ils croient.

Ce manga m'a vraiment touché. Quand vous le lirez, essayez de vous mettre à la place du "héros", vous comprendrez mieux toute son intensité. Le message de Hôjô est simple : la paix et la tolérance entre les hommes, et pourtant, au vu de l'actualité, il est rarement entendu.

ADAPTATION FRANÇAISE

C'est Tonkam qui s'en est occupé, et ma foi, c'est du bon boulot : sens de lecture japonais, couvertures originales, onomatopées retouchées mais pas envahissantes. L'impression est plutôt bonne et le papier de qualité très correcte. Du bon boulot.

DU MÊME AUTEUR



Avatar
KENSOU
02/11/2002

Fiche Technique

Titre :

La Mélodie de Jenny

Titre original :

Melody of Jenny

Auteur(s) :

Tsukasa Hôjô

Éditeur :

Tonkam

Nombre de volumes :

En France :

1 (fin)

Au Japon :

1 (fin)

Prix indicatif :

4,90 €

Type d'ouvrage :

Manga

Titre couverture

Édition française (1)
Édition originale (0)
A vous de jouer
- Ajouter votre avis
- Réagir sur le forum
- Vos avis (1)
- Voter pour ce titre
- Acheter sur :
fondEn bref

Dessin : 18/20

Du Hôjô : beau, précis, propre. Un régal pour les yeux.

Scénario : 16/20

Des histoires courtes mais poignantes. Même si ça n'est pas aussi développé que dans un long manga, c'est quand même très bon !

Fun : 15/20

J'ai trouvé ça très prenant à lire. Touchant, parfois drôle(un tout petit peu) et réaliste.

Adaptation : 15/20

Le prix est acceptable et l'adaptation de bonne qualité.

Intérêt : 88 %

La 2e Guerre Mondiale vue d'un œil japonais (mais impartial). Vraiment un manga à part entière. À lire pour sa culture manga (et générale aussi) !

Haut de page