Shûji et Chise sont lycéens et sortent ensemble. Pourtant, une question les hante : en quoi ça consiste de sortir avec quelqu'un ? Cherchant les réponses auprès de leurs amis et dans les manga, ils finissent par comprendre un peu à la fois et commencent à s'échanger une espèce de journal intime, se baladent ensemble, mangent ensemble à midi les paniers repas confectionnés par les soins de Chise, etc. Tout va bien jusqu'au jour où Shûji va à la ville voisine avec des copains. Alors qu'ils sont en train de faire les magasins, il y a soudainement un tremblement de terre. Mais lorsqu'ils sortent pour voir ce qu'il se passe, ce n'est pas du tout ce à quoi ils s'attendaient. En effet, plusieurs avions bombardent la ville. Puis un autre plus étrange arrive et abat tous les appareils. Lorsque celui-ci atterrit, il s'avère que c'est Chise. Elle est l'arme ultime !

Larme Ultime est une œuvre très émouvante et met bien en avant la relation amoureuse des deux héros. Le jeu de mot qui sert de titre est pas mal trouvé, il représente bien le subtil mélange d'émotions et de violence de ce manga, même si les scènes d'action ne sont pour ainsi dire jamais mises en avant, hormis le passage du bombardement. Les scènes d'amour sont omniprésentes dans le manga dont l'histoire tourne exclusivement autour de Chise et de Shuji dans ce volume. Les personnages secondaires étant bien souvent relégués au rang de figurants. En effet, on ne les voit que lorsqu'ils conseillent les héros ou lorsqu'ils les espionnent. Passons aux héros, Chise est une jeune fille pas très maligne et très, très naïve. À un tel point qu'elle considère les personnes qui l'ont transformée en arme comme des personnes très sympathiques et qu'elle reste persuadée que les ennemis n'attaqueront que pendant les vacances et tenteront de ne rien faire pendant la période des examens. À part ça, elle s'excuse tout le temps et semble avoir une vie de famille assez difficile, j'espère qu'on en apprendra plus dans le deuxième volume. Quant à Shuji, il est incapable de dire ce qu'il pense à celle qu'il aime, l'insultant la plupart du temps d'idiote plutôt que les gentils mots et encouragements qu'il souhaiterait lui dire. Ceci étant, le style de dessins, bien qu'assez spécial, est agréable, malgré le fait que certains dessins n'ont pas l'air achevés, surtout les gros plans sur les visages.

En résumé, si l'histoire continue comme elle est partie, ce sera l'un des mangas les plus émouvants que j'aurai lu.

Une adaptation signée Akata/Delcourtqui est une réussite. Le sens original a été conservé, par contre pour la jaquette, je ne sais pas vous le dire (NDRyo : c'est la même qu'en VO). La qualité du papier n'est pas mauvaise, l'encrage bien réalisé ainsi que le lettrage et le remplacement des onomatopées. Les « chan » et autre « sempai » ont été gardés, ce n'est peut être qu'un détail, mais c'est toujours agréable et, parfois, plus représentatif que certaines traductions approximatives. Surtout, qu'à la fin du volume, il y a, entre autres, une explication de ces suffixes. Il y a aussi une dizaine de pages pour présenter les autres séries d'Akata/Delcourt.