
SYNOPSISKatsuo est du genre gringalet et peureux, et de plus, il n?a vraiment pas la cote avec les filles ! Cette année, il rentre au lycée où il fait la rencontre de la charmante Hiromi, dont il tombe bien évidemment tout de suite amoureux. Il décide donc de tout mettre en ?uvre cette fois pour changer et réussir à sortir avec une fille. Mais tout se corse par la suite lors du racket de son meilleur ami Toshio, où il assiste impuissant à la souffrance de ce dernier. Il va donc tenter de se racheter et de le venger, car après tout, il avait lui aussi une part de responsabilité dans cette affaire. Plus tard, il rencontre par hasard une connaissance du Net qu?il n?avait jamais vu auparavant, un certain Matsuki. Et il s?avère que celui-ci est un redoutable combattant ! Voyant la détermination de Katsuo, le cyber ami décide de lui apprendre à se battre... AVISBien sûr, à la vue de ce manga réalisé par Takashi Hamori, on ne peut s'empêcher de penser à Noritaka du même auteur. En effet, les gags sont pour la plupart repris de façon identique de son œuvre antérieure, et nous prouve par la même occasion que le mangaka manque un peu de créativité. Mais bien entendu, ça ne veut absolument pas dire que le manga soit mauvais ! Loin de là ! Les déformations des visages lors de l'impact des coups sont toujours aussi tordants de réalisme (!), pour tout vous dire, je n'ai jamais vu de visages aussi laids ! Le héros quant à lui est toujours aussi maigre, et laisse souvent échapper son petit zizi de manière burlesque et subit le syndrôme du "coucou" de Ryô Saeba en fantasmant sur les filles qu'il convoite. Bien que le "réalisme" des situations soit présent, notons la chance folle de Katsuo lors de ses combats. C'est bien simpe : à chaque fois, il sort des coups trop tordus (façon Noritaka, en moins créatif) pour se sortir de situations qu'on pourrait croire perdues. C'est normalement irréalisable, mais c'est peut-être aussi pour ça que c'est bien vu. Côté réalisation, on peut dire que le dessin est soigné et le trait précis. Les gueules des loubards sont on ne peut plus terrifiants et les seins de jeunes donzelles toujours aussi... rebondissants ! La mise en page dynamique lors des scènes d'action est très bien rendue : les traits de vitesse sont bien ciblés et jamais superficiels. Les cases bien tracées et vraiment propres rendent les pages agréables à l'œil sans que cela soit pour autant trop régulier et formel.
Katsuo est un manga amusant à lire, et semble tout désigné pour être le digne successeur de Noritaka. Mais attendons la suite pour nous prononcer de manière plus définitive. ADAPTATION FRANÇAISEGlénat ! Bon, c'est pas que j'aie des préjugés sur cet éditeur, mais disons qu'il n'est pas le plus apprécié pour la plupart (majorité) d'entre-nous, non ? Enfin bref, je sais de quoi je parle et je me comprends. Jugez plutôt : on droit à des couvertures avec des fonds de couleurs fantaisistes (rose !), l'éternel détourage du personnage principal, la suppresson des superbes créatures qui squattent à côté du héros (ça commence au volume 2), les onomatopées ne sont pas moches (quoique), mais ont pour désagréable habitude de cacher le dessin de façon systématique ! Sinon, bah, c'est du Glénat, couverture sans jaquette... hum, c'est un choix, sens de lecture occidental, etc. La qualité des pages et l'encrage restent néanmoins bonnes. Et pour finir, je tenais à signaler que sur la page de garde, le titre original (en katakana) est à l'envers !
DU MÊME AUTEUR

|
RYO25/01/2002 |
|