Le trésor qu'a laissé Gold Roger, le Seigneur des Pirates, après sa mort, reste encore une grande énigme dans les légendes marines. Le "One Piece", tel est son nom, est à ce jour introuvable, même pour les plus grands de la navigation. Pourtant, Luffy, un petit garçon pas plus haut que trois pommes s'est juré de retrouver ce butin perdu, et de devenir ainsi un pirate de renom. Après avoir assisté à une leçon de bravoure de son ami Shanks Le Roux, son idole, et au passage dévoré un fruit qui l'a rendu "élastique", dix ans s'écoulent. Le jeune homme prend aujourd'hui même la décision de partir à l'aventure, coiffé du chapeau que Shanks lui a laissé juste avant de reprendre le large. Mais pour devenir le plus grand des pirates, il devra tout naturellement commencer par constituer un équipage digne de ce nom. Que l'aventure commence !

Depuis 1997, One Piece est une série prépubliée dans le Shûkan Shônen Jump, un hebdomadaire de l'éditeur japonais Shûeisha, avant de sortir en volumes dits reliés. Elle nous vient d'une idée originale d'Eiichirô Oda, un des anciens assistants de Nobuhiro Watsuki (Kenshin). C'est donc un manga est récent (16 volumes au moment où ces lignes sont écrites), ce qui devrait – normalement – considérablement jouer au niveau du graphisme par exemple. Mais commençons par le début, lors de la lecture du premier volume, il faut bien dire que je n'ai pas été pas très emballé par cette histoire de l'île au trésor revisitée en manga, à cause en partie de la médiocrité générale de l'action. Mais lorsque le 2e volume est sorti, tout est devenu plus clair : One Piece est une bonne série, drôle et entraînante.
L'histoire est bien partie pour tenir en haleine encore un bout de temps grâce à cette quête qui débute à peine, les dessins bien que pas géniaux, sont d'un bon niveau et surtout très originaux. La patte "arrondie" si caractéristique de l'auteur est vraiment déroutante dans un premier temps, mais suscite l'attention. Les personnages quant à eux sont assez charismatiques. Le côté "cool" (et même je m'enfoutiste) de Luffy est assez délirant, bien que son côté naïf soit largement emprunté de ses grands frères du shônen manga. Il a du style même s'il fait un peu paysan avec ses sandales et son chapeau de paille, au moins son look reste dans un sens... unique. Zorro par contre a carrément la classe. Ce bretteur de renom se bat avec trois sabres à la fois, et semble représenter le "ténébreux" du groupe. On en termine, pour l'instant, avec Nami, une voleuse professionnel qui déteste les pirates. Ça tombe plutôt mal, ça !
C'est dans un cadrage simple mais plutôt efficace que les aventures de la petite troupe se déroulent. Le découpage des diverses et nombreuses scènes d'action est clair et sans bavure, très typique de ce que propose d'habitude ce type de manga. Bref, une petite réussite donc au niveau réalisation. Chapeau... de paille !

Pour conclure vite fait, on peut dire que ce manga a des chances de trouver ses fans, si on lui laisse le temps d'exister un peu plus. Il faut juste patienter pour voir ce que nous réserve la suite des aventures de Luffy. Personnellement, je sens en Eiichirô Oda un mangaka de talent. "Wait and see", comme dirait l'autre.

Allez, c'est reparti pour un tour ! Message pour MM. de chez Glénat : pourquoi ne gardez-vous pas ce *@%$ de sens de lecture ? La cicatrice de Luffy se voit donc inversée par rapport à la couverture qui, elle, n'est pas retrournée ! En parlant de couveture, comme d'habitude la VO est plus belle : on y voit des jolis motifs en arrière plan (carte de navigation). Pour les onomatopées : no comment (cf. Kenshin) et en ce qui concerne le titre, c'est le même (sans blague ?) et rien de superflu façon I'll "Generation Basket" n'a été rajouté. Mais là où je me révolte, c'est quand je vois que le logo (la tête de mort de pirate) de One Piece a été modifié !! Non mais pourquoi ils ont fait ça, chez Glénat ? D'accord la différence est minime mais c'est pas une raison quand même ! La qualité matérielle du manga est sinon satisfaisante, le lettrage bon, et la traduction bien adaptée.