Dans une époque où la magie et le fantastique se côtoient, Tian le magicien et Drei le guerrier, deux jeunes hommes de 23 ans, se retrouvent fauchés après une incroyable aventure qui leur a pourtant rapporté gros. Il faut dire aussi qu'avec un compagnon d'armes aussi stupide, Tian a fort à faire tous les jours. Ainsi, ils sont à présent contraints d'aller de ville en ville, vendant aux plus offrants des potions "magiques" miracles, pour pouvoir manger. En chemin, ils font connaissance avec Krimhilt, le prince d'un royaume voisin, retrouvé sous un amas de cadavres. Voyant là une belle occasion de se faire anoblir, les deux compères vont l'aider à regagner son château, ce qui ne se fera pas sans danger...

Oyé, oyé, braves gens, une nouvelle bande dessinée d'heroic fantasy venue de Corée du sud vient de poindre son nez ! Elle est signée du collectif Creative-Hon (scénario) et Yong-Wan Kwon (dessin). Cinq volumes seulement composent l'ensemble de cette série au ton résolument comique, mais qui ne s'interdit pas quelques séquences un brin violentes.

Ce qui est plutôt bien dans Last Fantasy, c'est le côté aventure humoristique qui en ressort, avec à sa tête un duo (et même un trio) assez conventionnel constitué d'un magicien cupide et d'un guerrier débile. Bien que cette configuration rappelle, dans une moindre mesure, Slayers, la série de Hajime Kanzaka, la korean's touch se fait ici assez nettement sentir, notamment pour ce qui est du graphisme, dont le character design est caractéristique des manhwa (notamment au niveau des faciès). L'action est menée tambour battant, avec des affrontements à base d'invocations, plutôt bien rendus d'ailleurs, tout comme la narration qui déroule avec clarté les différents événements auxquels participent bien malgré eux les deux héros. Les chapitres finissent d'ailleurs souvent par un dénouement inattendu, mais qui reste inhérent à leurs traits de caractère, ce qui n'est pas sans provoquer quelques bons moments de rigolade chez le lecteur. Ce côté roublard n'est certes pas une nouveauté, mais a le mérite d'être bien dosé, ce qui est tout à l'honneur des auteurs. Ne restant que quelques volumes avant le dénouement de la série, la suite des événements devraient accélérer grandement l'affrontement prévisible avec l'inquiétant personnage fil rouge de l'histoire. On peut donc en déduire que l'évolution de Tian, dans son ascension magique, sera assez brusque, et non progressif à l'image des RPG dont ce manhwa emprunte ouvertement le style, il n'y a qu'à voir le titre de l'ouvrage, qui se veut sans aucun doute être un hommage (ou un pied de nez) à l'une des sagas les plus célèbres (si ce n'est la plus célèbre) du monde vidéo ludique.

S'il y a bien une qualité qu'on peut trouver à Last Fantasy, c'est du côté de son dessin. On peut ou non adhérer au style graphique de Kwon (les personnages ont parfois des mimiques un peu étranges), mais nier le travail abattu pour chacune de ses planches relèverait de la connerie à l'état pur. En effet, à bien y regarder, les détails sont légion et le dynamisme des actions est bien rendu. Le cadrage n'est pas en reste, et se suit avec facilité.

Pour conclure brièvement, on peut dire qu'il s'agit là d'une bonne petite série qui, sans révolutionner le genre, plaira malgré tout aux amateurs d'heroic fantasy. Même ceux qui ne s'y intéressent pas forcément trouveront dans ce manhwa quelques qualités, comme l'humour et l'aspect graphique, qui leur feront passer un agréable moment de lecture.

À part la belle faute d'accord de la première page du volume 1, la traduction s'en sort grosso modo plutôt bien, disons simplement que les tournures des phrases passent bien à la lecture. Dans le 2e volume, il semblerait qu'il y ait au moins deux pages en couleurs (début du chapitre 2) dans l'édition d'origine, couleurs que Tokebi n'aurait donc pas conservées, mais ça ne reste qu'une supposition. Du coup, le rendu de ces deux pages en noir et blanc est assez mauvais, car manque de netteté et de contraste. Ceci étant, la qualité matérielle du reste de l'ouvrage n'est pas si mal, avec un papier très correct, de même qu'un encrage bien étalonné. Les scans s'en sortent pas trop mal, même si le rendu des trames n'est pas optimum. Côté lettrage, c'est assez réussi, notamment pour ce qui est des onomatopées, entièrement retravaillées. Sens de lecture à la coréenne (donc comme en français) et prix standard.