Les Nekomajin sont des chats magiciens très rares et plutôt farceurs. Plusieurs variétés sont connues dans le monde (ils vivent tous à la campagne), leur point commun : une puissance hors normes et un goût insatiable pour la bagarre. Le redoutable démon de l'?uf, les petits martiens venus envahir la Terre, Kreezer, le fils de Freezer (!), et même les fameux Super Saïyens peuvent d'ailleurs sans problème en témoigner ! Y a-t-il seulement une personne sur la planète capable de les tenir en respect ? Après tout, ce ne sont que des gros matous !

Akira Toriyama, le génial créateur de Dragon Ball, n'en déplaise à certains, revient le temps d'un one-shot nous narrer les aventures comico-fantastiques de drôles de personnages, physiquement à mi-chemin entre l'un des derniers grands méchants de sa série phare, Majin Buu, et un... gros chat. L'ouvrage se veut divertissant et parodique. Objectif atteint haut la main, pour la plus grande joie de tous.

Le manga se compose en réalité de trois séries : Nekomajin est avec nous, Nekomajin le chat Mike et Nekomajin Z, dont le titre évocateur convaincra les plus réticents qu'il s'agit bien d'une parodie de DBZ, mais la présence de nombreuses guest stars dans ce recueil vaut mieux que tous les blablas du monde. On n'en en dit pas plus pour préserver une certaine surprise, mais les fans de Toriyama ne devraient vraiment pas être déçus du voyage. La griffe de l'auteur aux plus de 100 millions d'albums vendus est reconnaissable entre mille, les gags sont dans la veine de ceux trouvés dans Dr Slump et Cowa !, ses précédentes œuvres. Un humour très décalé donc, que ce soit dans les dialogues ou dans le physique des personnages, tous très ronds. Les combats à base de "kamehameha" sont également de la partie et prouvent, comme s'il était besoin de le faire, que le mangaka n'a rien perdu de son talent de mise en scène. Les divers chapitres en ressortent très agréables à lire, et c'est heureux, car en fin de compte c'est bien tout ce à quoi Nekomajin peut prétendre.

Le style d'Akira Toriyama aura fait des émules parmi la nouvelle génération de mangaka, de l'aveu même de certains d'entre eux, et pour cause, son graphisme si unique est une vrai bonheur pour les yeux. Malgré le côté rond qu'il a voulu apporté à certains de ses personnages, on remarque quand même que son penchant pour les traits anguleux revient naturellement à la charge. Les planches sont très propres, la rigueur qui a été appliquée à leur réalisation fait plaisir à voir (bulles, cadrages, encrage, tout est on ne peut plus soigné). On n'en attendait pas moins de ce grand professionnel.

Pour conclure sur une banalité avérée, on dira que Nekomajin s'adresse avant tout aux fans de l'auteur (et ils sont nombreux). Tout est là pour qu'ils passent un excellent moment en compagnie de ces drôles de chats dodus avides de bonnes bagarres.

L'édition made in Glénat s'en sort de bien belle façon. Pas de problème particulier n'a été rencontré en ce qui concerne le fabrication du bouquin, le prix est d'ailleurs là pour le justifier. Le rendu de certaines pages est cependant un peu terne, même si ça reste acceptable. En revanche, on a droit des pages en couleurs de toute beauté en début d'ouvrage et à une jaquette avec vernis sélectif, dommage qu'il y ait une "faute" dans l'un des titres écrits en tout petit. Côté traduction, l'ensemble est plutôt convenable, même s'il y a sans doute des phrases un brin trop transformées (la comparaison s'est faite par rapport à une case disponible sur le site officiel japonais) et la regrettable conservation du nom "SAN" Gokû. Le lettrage est réussi, une inversion de bulles a toutefois été détecté en page 151. Sens de lecture d'origine conservé, de même que le format du livre, plus grand que celui dit de poche.