Retour à la page d'accueil
Retourner à la page d'accueil Mettre le site en favoris Mettre le site en page de démarrage Ryoweb - Flux RSS

Espace Membres


Pas encore inscrit ?
Mot de passe oublié ?

Chroniques Manga & Manhwa

JOJO'S BIZARRE ADVENTURE

Après le volume 30


AVIS

Une dizaine d'années s'est écoulée depuis le déclin de Dio, Jôtarô a maintenant 28 ans et est devenu un aventurier des mers renommé. Aussi bizarre que cela puisse paraître, il est à la recherche d'un lycéen dénommé Jôsuke Higashikata qui n'est autre que... son oncle ! Son but est de le mettre en garde d'un infâme individu récemment évadé de prison qui manie un Stand aux caractéristiques encore inconnues. Après cette affaire qui aura fait des dégâts chez les Higashikata, le mystère reste entier sur l'apparition du Stand du fugitif, elle serait liée à un arc et une flèche autrefois utilisés par la vieille Enya...

Après l'affaire du Caire qui aura tenu le lecteur en haleine sur près de 2000 planches, grâce à ses situations originales, ses personnages charismatiques et son impressionnant dénouement, la troisième "saison" de Jojo se termine enfin, pour laisser place à une nouvelle aventure qui nous est introduite par l'intermédiaire de Jôtarô lui-même, le vainqueur de Dio, presque trentenaire et portant toujours une casquette. Bien qu'étant tout de même présent dans la première histoire de cette quatrième "saison", ce dernier a un rôle moins important que celui de Jôsuke, son jeune oncle qui, lui aussi, possède un Stand redoutable dont la propriété, outre d'être très rapide et doté d'une bonne puissance, est de pouvoir guérir ce qu'il touche. Pour l'instant, à part quelques combats d'un intérêt assez faible, vu le peu d'aura que dégagent les adversaires de Jôsuke, les périples de l'oncle de Jôtarô, le fils illégitime de Joseph (vous suivez toujours ?), demeurent un cran en retrait par rapport au charme des aventures précédentes. Il faut dire aussi que la classe des personnages joue beaucoup sur l'attractivité conférée par la lecture de ce manga. Si l'on fait un récapitulatif, on a pour l'instant un héros au caractère paisible et réfléchi, mais qui a une fâcheuse tendance à s'énerver à cause de problèmes capillaires, puis un autre lycéen pas plus haut que trois pommes, manieur de Stand bien malgré lui, mais courageux, à l'allure banale. Pas super alléchant tout ça. L'auteur parvient tout de même à susciter l'attention grâce à l'interrogation concernant l'apparition des Stands (l'histoire de l'arc et de la flèche), et à placer son humour si particulier que le lecteur aura eu le temps d'apprécier depuis maintenant un bon moment. La présence du très apprécié Jôtarô est également un facteur non négligeable qui saura quelque peu booster l'intérêt de cette nouvelle aventure, bien qu'à première vue l'homme à la casquette semble dépassé par la nouvelle génération...

Concernant la réalisation, on note une évolution du style de l'auteur avec le temps, ce qui est logique, dit comme ça. Alors qu'on le comparait à celui du dessinateur de Hokuto no Ken (Ken le survivant), le trait de Hirohiko Araki s'éloigne en fait progressivement de celui de Tetsuo Hara, avec des dessins assez anguleux, notamment au niveau des visages de ses personnages. Les scènes dites comiques sont également là pour démontrer l'autre facette du style de cet auteur de talent, un trait très "cartoon". Le découpage qu'il crée durant les combats de ce manga rend ces derniers plus percutants et plus rythmés. On ne peut pas par contre en dire autant du script qu'il insère dans les phylactères qui est parfois bien trop "explicatif" pour être naturel.

En bref, cette nouvelle aventure de Jojo démarre plutôt bien, avec quelques révélations par-ci, quelques combats par-là, mais ne parvient pas à attirer autant d'intérêt que pour la précédente "saison". L'originalité demeure toujours, mais les situations sont, pour l'instant, moins passionnantes. Gageons que la suite saura nous faire dire le contraire.

ADAPTATION FRANÇAISE

L'édition de J'ai Lu s'en sort plutôt bien dans l'ensemble, si l'on fait abstraction du grammage papier bien trop faible pour le produit "de luxe" qu'est le manga. La reliure est par contre très souple, ce qui fait plaisir à manipuler. L'impression des jaquettes est plutôt bonne, même si la netteté n'est pas optimale. Concernant l'intérieur du manga, on garde sensiblement la même configuration que ce qui a été dit auparavant, le lettrage manque de précision parfois, la traduction semble quant à elle très bonne, et les onomatopées sont laissées en l'état. Le sens de lecture reste inchangé, de droite à gauche, ce qui est une bonne chose.

DU MÊME AUTEUR



Avatar
RYO
18/07/2004

Fiche Technique

Titre :

Jojo's bizarre adventure

Titre original :

Jojo's bizarre adventure

Auteur(s) :

Hirohiko Araki

Éditeur :

J'ai Lu

Nombre de volumes :

En France :

46 (interrompue)

Au Japon :

63 (fin)

Prix indicatif :

5,50 €

Type d'ouvrage :

Manga

Titre couverture

Édition française (46)
Édition originale (63)
A vous de jouer
- Ajouter votre avis
- Réagir sur le forum
- Vos avis (7)
- Voter pour ce titre
- Acheter sur :
fondEn bref

Dessin : 16/20

Un dessin d'un style bien particulier, mais qui a du charme.

Scénario : 14/20

Une nouvelle affaire commence, elle est lié à la "création des Stands".

Fun : 16/20

Une lecture qui finit sans qu'on s'en rende compte.

Adaptation : 14/20

Un travail plus que correct.

Intérêt : 88 %

Une excellente série qui entame là sa nouvelle "saison".

Haut de page