L'éditeur Casterman se lance dans le manhwa (d'auteur) avec la création d'un nouveau label nommé Hanguk (Corée du sud ou littéralement "Pays des Hans"), il l'inaugure avec deux titres à paraître dans les jours à venir, puis trois autres prévus pour la fin du mois d'août. En voici le détail.
JUIN :L'Amour est une protéine de Kyu-Sok Choi
L'histoire qui ouvre le recueil et lui donne son titre, s'ouvre sur une scène triviale : trois personnages de co-locataires, affamés dans leur appartement, se font livrer un plat de poulet. Las, le fournisseur, un coq, n'avait plus de stock disponible, aussi s'est-il résolu, non sans regrets, à sacrifier son propre enfant (un poulet, donc) à l'appétit de ses clients !Lotto Blues de Ki-Hyun Byun
Un pasteur protestant accepte de servir de couverture à l'un de ses fidèles, qui vient de gagner au loto, mais veut se protéger de ses créanciers. Hélas, l'argent est corrupteur. Grisé par cet argent facile qui tombe du ciel, le pasteur, lui-même en délicatesse avec la morale (il entretient une liaison avec une femme mariée), finit par s'abandonner aux mauvaises actions... jusqu'à ce qu'il découvre que le bulletin de loto gagnant était un faux. AOÛT :Brève cohabitation de Kyung-Sub Jang
Un soir que M. Jang rentre chez lui, solitaire comme presque toujours, il découvre dans le studio qu'il occupe un cafard géant. Plutôt que de chercher à s'en débarrasser, il accepte la présence de l'insecte dans son environnement quotidien, comme une sorte de repère familier, presque rassurant. Et c?est ainsi que débute une improbable cohabitation entre l'homme et l'animal. Histoire couleur terre de Dong-Hwa Kim
"Un masque de rides recouvre le visage de ma mère
Pareil à une toile d'araignée
Mails il suffit de soulever le masque
Pour retrouver sur ses joues le rose de ses seize ans.
On devine les histoires entre rires et larmes qui ont jalonné sa vie,
Pareilles aux sillons qui creusent les champs.
Ce sont les souvenirs de nos mères
Du temps où elles avaient seize ans..."Le Marécage Kyu-Sok Choi
Le Marécage [...]
nous plonge dans la promiscuité étouffante de ces étudiants coréens en bandes dessinées. Dans cette chambre minuscule, où ils sont obligés de vivre à cinq, vont naître les situations les plus irréelles, mais aussi les plus drôles. Le mystérieux Choe-kun, étudiant boursier qui dénonce la société, contraste parfaitement avec la démence de Jae-hon, coupe au bol, tee-shirt rayé et rire nerveux. Alors que le sympathique Jeong-kun se voit livrer la totalité des tâches ménagères, Mong-chan, obnubilé par le travail scolaire vit carrément à l'intérieur de son ordinateur.À noter que la plupart de ces manhwaga ont déjà été publiés en France chez d'autres éditeurs comme Kana ou Paquet.
Plus d'infos sur :
www.casterman.com